Still Life with Flowers, oil on canvas, framed and signed by Alex Lallemand, 1930-1940. 

A strong example of Alex Lallemand’s mature style, this painting demonstrates the artist’s ability to transform a traditional still-life subject into a sensorial and emotional experience. The impasto technique, rhythmic forms, and chromatic richness encapsulate the painter’s distinctive approach.

The composition is built on vigorous, almost sculptural brushwork, with thick impasto strokes that animate each petal, leaf, and fold of fabric. The flowers—rendered in soft whites, pinks, and ochres—appear to tremble, while the surrounding foliage twists rhythmically, lending the composition an almost otherworldly movement.The deep, velvety background contrasts with the bouquet’s lighter tones, reinforcing a sense of introspection.

This richly textured still life is signed by Alex Lallemand, a Belgian painter who was active in the first half of the 20th century and is known for his instinctive, intimate, and sometimes mystical pictorial language, which situates him among Belgian artists exploring symbolism, expressiveness, and emotional resonance beyond strict realism. Lallemand participated in the “Art Vivant” exhibition (Saison Internationale de l’Eau) in Liège in 1939, a significant cultural event highlighting contemporary artistic developments in Belgium. His contribution to this exhibition reflects both his reputation in his lifetime and his alignment with a generation of painters who merged tradition with modern sensibilities.

Nature morte aux fleurs, huile sur toile, encadrée et signée par Alex Lallemand, 1930–1940. Superbe exemple du style mûr d’Alex Lallemand, ce tableau démontre la capacité de l’artiste à transformer un sujet classique de nature morte en une expérience sensorielle et émotionnelle. La technique de l’impasto, les formes rythmiques et la richesse chromatique résument parfaitement l’approche picturale si caractéristique du peintre.

La composition repose sur une touche vigoureuse, presque sculpturale, avec des coups de pinceau épais qui animent chaque pétale, feuille et pli du tissu. Les fleurs — rendues dans des blancs, roses et ocres délicats — semblent frémir, tandis que le feuillage environnant se tord de manière rythmique, conférant à l’ensemble un mouvement presque surnaturel. Le fond profond et velouté contraste avec les tons plus clairs du bouquet, renforçant une impression d’introspection.

Cette nature morte richement texturée est signée par Alex Lallemand, peintre belge actif dans la première moitié du XXᵉ siècle, connu pour son langage pictural instinctif, intime et parfois mystique, qui le place parmi les artistes belges explorant le symbolisme, l’expressivité et une résonance émotionnelle allant au-delà du réalisme strict. Lallemand participa à l’exposition « Art Vivant » (Saison Internationale de l’Eau) à Liège en 1939, un événement marquant qui mettait en lumière les développements artistiques contemporains en Belgique. Sa participation témoigne à la fois de sa réputation de son vivant et de son affinité avec une génération de peintres alliant tradition et modernité.

Stilleven met bloemen, olie op doek, ingelijst en gesigneerd door Alex Lallemand, 1930–1940. Een krachtig voorbeeld van Alex Lallemands rijpe stijl, dit schilderij toont het vermogen van de kunstenaar om een traditioneel stilleven om te zetten in een zintuiglijke en emotionele ervaring. De impastotechniek, ritmische vormen en chromatische rijkdom belichamen zijn karakteristieke schilderkundige benadering.

De compositie is opgebouwd uit krachtige, bijna sculpturale penseelstreken, met dikke verflagen die elk bloemblad, blaadje en elke plooi van de stof doen vibreren. De bloemen — weergegeven in zachte wit-, roze- en okertinten — lijken te trillen, terwijl het omringende gebladerte zich ritmisch kronkelt en het geheel een bijna anderewereldse beweging verleent. De diepe, fluwelige achtergrond contrasteert met de lichtere tonen van het boeket en versterkt het introspectieve karakter.

Dit rijk getextureerde stilleven is gesigneerd door Alex Lallemand, een Belgische schilder die actief was in de eerste helft van de 20ste eeuw en bekendstaat om zijn instinctieve, intieme en soms mystieke beeldtaal. Deze stijl plaatst hem binnen de Belgische kunstenaars die symbolisme, expressiviteit en emotionele resonantie verkenden buiten het strikte realisme. Lallemand nam deel aan de tentoonstelling “Art Vivant” (Internationaal Watersalon) in Luik in 1939, een belangrijk cultureel evenement dat de hedendaagse Belgische kunstontwikkelingen belichtte. Zijn deelname getuigt zowel van zijn reputatie tijdens zijn leven als van zijn verwantschap met een generatie kunstenaars die traditie en moderniteit wisten te verbinden.

Stillleben mit Blumen, Öl auf Leinwand, gerahmt und signiert von Alex Lallemand, 1930–1940. Ein herausragendes Beispiel für Alex Lallemands reifen Stil: Dieses Gemälde zeigt die Fähigkeit des Künstlers, ein traditionelles Stillleben in ein sinnliches und emotionales Erlebnis zu verwandeln. Die Impasto-Technik, die rhythmischen Formen und der chromatische Reichtum fassen seine unverwechselbare malerische Herangehensweise zusammen.

Die Komposition basiert auf energischem, nahezu plastischem Pinselwerk, mit dicken Farbschichten, die jedes Blütenblatt, jedes Blatt und jede Stofffalte beleben. Die Blumen — in zarten Weiß-, Rosa- und Ockertönen — scheinen zu erzittern, während das sie umgebende Laub sich rhythmisch windet und dem Werk eine fast übernatürliche Bewegung verleiht. Der tiefe, samtige Hintergrund kontrastiert mit den helleren Tönen des Bouquets und verstärkt den introspektiven Charakter.

Dieses reich texturierte Stillleben ist von Alex Lallemand signiert, einem belgischen Maler, der in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts tätig war und für seine instinktive, intime und bisweilen mystische Bildsprache bekannt ist. Diese verortet ihn unter jenen belgischen Künstlern, die Symbolismus, Ausdruckskraft und emotionale Resonanz jenseits des reinen Realismus erforschten. Lallemand nahm an der Ausstellung „Art Vivant“ (Internationale Wassersaison) in Lüttich im Jahr 1939 teil, einem bedeutenden kulturellen Ereignis, das zeitgenössische künstlerische Entwicklungen in Belgien hervorhob. Seine Teilnahme zeugt sowohl von seinem Renommee zu Lebzeiten als auch von seiner Zugehörigkeit zu einer Künstlergeneration, die Tradition mit moderner Sensibilität verband.